Do You Speak Chioggiotto?
- Vela a Chioggia: weekend di regate con il Campionato Adriatico SnipeScritto 4 anni fa
- FalarseScritto 5 anni fa
- CriareScritto 5 anni fa
- CrestósoScritto 5 anni fa
- CalomareScritto 5 anni fa
- InsemenioScritto 5 anni fa
- PigrafeScritto 7 anni fa
- TagiareScritto 8 anni fa
- DescolarseScritto 8 anni fa
- PiovaScritto 8 anni fa
Criare
Scritto da Sara Ferro il 22 marzo 2016 alle 14:03
Do you speak Chioggiotto?
La parola di oggi è CRIARE.
Il verbo significa litigare, discutere animatamente, sgridare.
Qualche esempio.
-No starghe a criare ala fia, no ze colpa soa!
Non sgridare la bimba, non è colpa sua!
-Cossa ze tutto ‘sto barinto, se sempre che crié per qualcossa.
Cosa è tutta questa confusione? Siete sempre che litigate per qualcosa!
-Mi no crio mai co nissun, siben che spesso i me fa girare mondo le scatole.
Io non litigo mai con nessuno, anche se spesso mi fanno girare parecchio le scatole.
Chioggia, foto Sara Ferro
Print 
PDF
